Odbojkaški kamp Vanje Grbića

Règles du camp

Conditions de séjour

Règles du camp

Chaque participant du camp, dès le moment de l’inscription (en acceptant les conditions d’utilisation et en confirmant qu’il a lu les règles du camp), est tenu de se conformer à ces règles. Les règles sont là pour garantir la sécurité, la santé, l’ordre et la performance maximale du programme.

Règles (23 points)

Cliquez sur l’élément pour l’agrandir.

1 Arrivée, immatriculation et équipement obligatoire

Les participants doivent arriver au plus tard à 12h00 sur le site du camp pour l’inscription, l’examen par un médecin et l’examen de la posture et de la colonne vertébrale. En cas de retard, il est nécessaire d’informer l’organisateur en temps opportun. À leur arrivée, les participants recevront une salle et du matériel.

Obligatoire : Les participants doivent rester au camp avec l’équipement fourni. Il est interdit de venir aux entraînements, repas et conférences dans d’autres équipements. Il est également possible de s’entraîner avec l’équipement des camps précédents.

2 Ponctualité des repas, des formations et des conférences

Les participants doivent arriver aux repas, formations et conférences à l’heure et en matériel. Tout retard est considéré comme un non-respect des règles.

3 Utiliser le téléphone et le repos

Les téléphones ne sont pas utilisés pendant les repas, les formations et les conférences. Ils ne sont utilisés qu’avec la permission du dresseur. Le premier jour, les téléphones restent avec les enfants (pour se réveiller pour les tests et les contacts avec les parents).

Les soirs suivants, les téléphones sont remis à l’officier de service 30 minutes avant minuit et transmis à la voiture responsable, afin que les enfants puissent se reposer de qualité. Le programme est exigeant et le sommeil est crucial pour la récupération et la sécurité.

4 Quitter l’hôtel/l’établissement

Les enfants ne sont pas autorisés à quitter l’hôtel ou l’établissement sans la connaissance et la permission du coach (par exemple, acheter de l’eau ou des provisions). Tout abandon volontaire est considéré comme un délit mineur et peut constituer un motif d’expulsion du camp.

5 Les problèmes sont résolus par l’équipe du camp

Tous les problèmes du camp sont résolus par les enfants, les entraîneurs et les personnes qui gèrent le camp. Les participants ne contactent pas les parents pour « résoudre » la situation. S’il est nécessaire de contacter les parents, cela sera assuré par l’organisation du camp.

6 Santé, thérapies et médecin 24h/24 et 7j/7

Un médecin est présent 24h/24 et 7j /7 pour s’occuper de la santé de tous les participants. Il est strictement interdit de conseiller à un enfant sur les médicaments à prendre sans la connaissance du médecin.

Toutes les thérapies utilisées par l’enfant, ainsi que les allergies et les spécificités de santé, doivent être indiquées dans la demande et lors de l’examen par le médecin.

7 Alcool, cigarettes/vapes et drogues (tolérance zéro)

L’usage d’alcool, de cigarettes, de dispositifs de vape et de drogues est strictement interdit. Pour cette infraction, le participant est exclu du camp sans possibilité de reprendre la participation.

8 Violence et foule (tolérance zéro)

Le trafic de masses ou la violence sur des bases religieuses, raciales ou nationales sont strictement interdits. Le délinquant est expulsé du camp sans possibilité de participer à nouveau.

9 Lift

L’ascenseur n’est utilisé qu’en présence d’un entraîneur.

10 Mixage par pièce

Il est strictement interdit de se mêler dans les chambres des garçons et des filles. Les participants peuvent être retirés du camp sans possibilité de participer à nouveau.

11 Le rôle de l’entraîneur et à qui l’enfant s’adresse

Un coach est une personne vers qui un enfant se tourne pour tout ce qui lui est incertain ou s’il ou elle a besoin d’aide. En cas de problème, l’enfant peut également contacter directement Vladimir Grbic.

12 Groupes et sélection – pas d’urgence

Les parents ne peuvent pas forcer leur enfant à être transféré d’un groupe à un autre. Les coachs, basés sur une formation sélective et une compréhension du travail, déterminent le meilleur groupe pour l’enfant. Tout changement dans le groupe est déterminé uniquement par les entraîneurs.

13 Cacher son téléphone/ordinateur

Cacher votre téléphone ou ordinateur est considéré comme un délit mineur et le participant peut être condamné à une amende pour ne pas avoir respecté les règles.

14 Minuit et paix dans les chambres

Les vêpres sont une mesure de repos et de préparation pour le lendemain. Les participants doivent être dans leur salle 30 minutes avant minuit et les lumières de la pièce doivent être éteintes.

15 Repos de l’après-midi (après le déjeuner)

Le repos l’après-midi est obligatoire. Il est strictement interdit de crier, de parler fort, de courir dans les couloirs ou de troubler la paix. Avec l’aide des coachs, les enfants peuvent rester à la réception sans déranger les autres.

16 boissons énergisantes, sucreries et en-cas

L’utilisation de boissons énergisantes, de sucreries et de snacks est interdite. Les formateurs informeront les participants de ce qu’ils peuvent acheter. Le reste peut être retiré.

17 Attitude envers l’inventaire et l’équipement

Les participants sont tenus de traiter l’inventaire de l’hôtel et du camp de manière responsable, ainsi que les accessoires et effets personnels responsables. Les dommages seront payés en fonction des dommages.

18 Documents et paiements

Les parents ou participants 18+ doivent remplir les documents (consentements, contrats et bulletins de paiement) dans le formulaire indiqué lors de la demande, avec un code de paiement approprié et conformément aux instructions.

Si le paiement est effectué sans les instructions, l’argent peut être remboursé et la demande peut être considérée comme invalide.

19 Avance et remboursement

L’acompte est non remboursable, sauf en cas de blessure ou de maladie, avec la documentation médicale requise.

20 Quitter le camp à votre propre demande

Si un participant souhaite quitter le camp, les fonds versés ne seront pas remboursés.

21 Absences et annulations tardives

Si le participant ne vient pas au camp ou n’informe pas l’organisateur qu’il ne viendra pas au moins 3 mois à l’avance, l’argent ne sera pas remboursé.

22 Conditions pour une demande valide

La condition pour l’enregistrement est : une demande complète, les conditions d’utilisation et règles acceptées du camp, ainsi qu’un paiement anticipé.

23 Recommandations

Il est recommandé que parents et enfants lisent ensemble le règlement avant leur arrivée.

JOINT STATEMENT

Regarding the ARTIN & GRBIĆ International Volleyball Camp

This statement is issued by Andra Artin Sports Association and Vladimir Grbić.

Following a series of discussions regarding the proposed organization of the ARTIN & GRBIĆ International Volleyball Camp, scheduled to take place in Băile Herculane, Romania, from 8 August 2026 to 22 August 2026, the parties have mutually agreed that the Romanian organizing team, together with Ugljesa Segrt, will continue the project independently under a new name.

During the preparation of the volleyball camp, the parties reviewed various aspects of the planned collaboration, including the use of the Vladimir Grbić methodology, certain operational standards, branding elements, and promotional approaches related to the project. However, the parties were unable to fully align the conditions necessary for the implementation of the project in the form originally envisaged.

In light of these circumstances, the parties have mutually agreed not to proceed with the proposed collaboration and confirm that no final agreement governing the implementation of the project was concluded. Consequently, Vladimir Grbić will have no role in the organization, promotion, implementation, management, or coordination of the camp, and all future activities relating to the project will be managed exclusively by the Romanian organizing team together with Ugljesa Segrt.

We also wish to clarify that the name, image, personal brand, know-how, and any other intellectual property rights belonging to Vladimir Grbić will not be used in connection with the project. Any person who chooses to use such rights in relation to this project will do so at their own responsibility, and the Association expressly dissociates itself from any such actions.

The parties emphasize that this decision has been reached amicably, in good faith, and with particular consideration for the interests and well-being of the children, parents, coaches, and all other members of the volleyball community involved.

The Romanian organizing team will communicate directly with participants and parents regarding all future arrangements relating to the camp and will provide relevant updates in due course.

We wish each other success in our future endeavors and remain committed to supporting the development of young volleyball players and the continued promotion of volleyball.

Yours sincerely,
Andra-Maria Artin
Vladimir Grbić